Sebastián quería archivar Tasks desde los mismos lugares donde las mira. Sumamos dos cosas:

  • En la pantalla de la Task, el botón Archivar pasa a ser el ícono de caja (box-archive) que ya usa la Home, con el nombre en el title y en el aria-label.
  • En el índice de un Proyecto, el click derecho sobre una fila ofrece Archivar, igual que en la lista de Activas. Sobre una fila suelta archiva esa Task en el acto; sobre una fila marcada junto con otras archiva todas, después de preguntar «¿Archivar N tasks?».

La regla de cuándo el menú actúa sobre la selección vive en un solo lugar, y un test cuida el cableado entre el Proyecto, la fila y el menú. Lo probamos en el navegador y quedó publicado esa misma tarde.